4/13土から始まった今年のソンクラーン・フェスティバルも終わり、タイでは今日（4/16火）までお休み、明日（4/17水）から仕事という人も多いようです。（いやだー、といったメッセージが飛び交ってます）

水掛け祭りと言われるこのソンクラーン・フェスティバル、水の掛け合いには小型から大型の水鉄砲を使ったりしますが、水の補給を頻繁にする必要が無いように、背中に背負うタンク付きもあります。（そこからホースで水鉄砲につなぎます）

私もドラえもんのタンク付き水鉄砲、買っちゃいました。　^◇^)

• 参考：フォトギャラリー：　ソンクラーン・フェスティバル

バンコクの夜の市場「タラートナット・ロットファイ」（鉄道市場）

タイ国鉄の倉庫の外や中にお店がこれでもか、というぐらい並ぶアンティーク専門のフリーマーケット。
（暑いけど楽しいですよ～）

そこで写真のような3段とか4段になってる入れ物を見かけたんですが、これ、タイのお弁当箱なんですって。今ではあまり使われてないようですが、日本では小物入れとして利用している人もいるとか。

面白いですね。 ^-^)

สวัสดีปีใหม่ครับ
明けましておめでとうございます。
今年も元気にがんばりましょう。 ^-^)

タイ北部「チェンマイ」から「ランパーン」へ行く途中に、結構大きなマーケット「カー・トゥン・クウィアン」（Kad Thung Kwian）というところがあります。

以前チェンマイでは、何か不機嫌そうな顔のお坊様人形を見かけましたが、新しいバージョンなのか、こちらは昔の（？）少女マンガのようにキラキラした目。

素敵な未来が見えてると良いですね。

• チェンマイについてはこちら参照
• ランパーンについてはこちら参照

食べ物もおいしいタイ。写真は「サイ・ウア」（SaiAour）と呼ばれる、チェンマイで見かけるソーセージです。

唐辛子やレモングラス、ハーブ、ネギ、ニンニク、生姜、調味料と豚肉を混ぜて作りますが、売られている形が面白いですね。

前が「ちょっと辛い」、奥の方が「とても辛い」、と札に書いてありますが、果たして「とても辛い」とはどれほどのものなんでしょう。
辛い物を良く食べるタイの人達。その人達にとってもとても辛い、ということでしょうか．．．

辛いものがあまり得意でない私にとっては試すのも怖いですね ^-^;)

• チェンマイについては以下参照
  ThaiPics -> ThaiPhoto_Chiangmai

この間、バンコクでタクシーに乗った時のお話。

お買い物帰りにタクシーに乗ってふと外を見ると、窓にこんな禁止マークがずらずらっと並んでました。
（何の禁止マークかは想像してみてくださいね）

非常に気になったので運転手さんに話しかけると、
”ははは、勿論ジョークだよ、でも左から2つ目も実際に夜とかにあったりするんだよね、ははは”、とかでビックリ。

本当かどうかはともかく、とても楽しいドライバーさんでした。^◇^)

いつの間にか、日本はかなり涼しくなってきましたね。
こちらは先日暑いバンコクで食べた、カーオ・クルック・ガピ Kaao-kluk-gapi、という料理。
（星型のライスに目が引かれて注文してみました）

ちょっと甘いポークに、少し塩辛いご飯、酸っぱいマンゴーサラダと並ぶ料理で（ということを食べた後で聞かされましたが）、おいしかったです。

また食べてみたい～　ヽ(^。^)ノ

タイ北部チェンマイを訪れる楽しみの一つに、北部の伝統的な料理「カントーク料理」と、この料理を食べながら鑑賞できるタイダンスのショーがありますね。

優雅な北部のタイダンスが鑑賞できて、これまたおいしいカントーク料理が楽しめるレストランはいくつかあるようですが、ここでは、「オールド・チェンマイ・カルチュラル・センター」（Old Chiangmai Cultural Center）の様子を少々ご紹介です。

写真はお待ちかねのカントーク・ディナー。
とてもおいしいです。小皿に色々な種類の料理があり、お代わりも持って来てくれます。（嬉しい）

• 詳しくは以下参照
  チェンマイ > カントーク料理とタイダンス

暑い日がつづきますが、皆様お変わりありませんか？　久しぶりにUpDateです。

タイダンスを見るのがとても好きで、以前にも何度か行ったことのあるバンコクの「シーロム・ビレッジ」（Silom Village）。

バンコク・シーロム通り中央のお土産ショピングスポットで、民芸品・工芸品などお土産店も沢山ありますが、その奥に食事を取りながらタイダンスが観れるレストラン「ルン・テープ」（Ruen Thep）があります。

また行きたいですね。

• 詳しくは以下参照
  シーロム・ビレッジ Silom Village

チェンマイで最も大きいと言われている市場、ワローロットマーケット（Chiang Mai Warorot Market）　こちらをブラブラしている時に見かけたお坊様のお人形。

どうも貯金箱のようですが、お坊様たち、なぜか不機嫌そうな顔。

暑さのせいか、それともちょっと眠いのかな？^-^;)

• チェンマイについては以下参照
  ThaiPics -> ThaiPhoto_Chiangmai